Dvasių namai

„Mano senelė penkiasdešimt metų aprašinėjo sąsiuviniuose savo gyvenimą. Nugvelbti kažkokių draugiškų dvasių, šie užrašai stebuklingai išvengė gėdingojo laužo, kuriame sudegė galybė kitų šeimos popierių. Guli jie čia, prie mano kojų, surišti spalvotais kaspinėliais, suskirstyti pagal įvykius, o ne chronologine tvarka, kaip ji juos ir paliko prieš iškeliaudama. Klara juos rašė tam, kad dabar galėčiau prikelti praeitį ir įveikti savo pačios siaubą. Viršuje guli mokyklinis dvidešimties puslapių sąsiuvinis, prirašytas vaikiška rašysena. Jis prasideda taip: „Barabas pas mus atplaukė jūra…“

„Dvasių namai” (1982) – pirmoji žymios Čilės rašytojos knyga, išleista didžiuliais tiražais JAV ir Europoje ir iškart pelniusi autorei pasaulinę šlovę ir pripažinimą. Tai jaudinanti ir sykiu nuostabiai sąmojinga Truebų šeimos saga, užburiantis pasakojimas apie meilę ir neapykantą, tragedijas ir komedijas, dramatiškai susipynusius aistringų, išdidžių žmonių likimus. Ir apie nepaprastas tos šeimos moteris: gražuolę Rosą, aiškiaregę Klarą, jos vaikaitę Albą, kurios gyvena neramiais laikais neramioje šalyje ir gelbsti vyrų valdomą pasaulį. Šioje istorijoje viskas realu, viskas magiška ir, kaip ir gyvenime, vienas per kitą mainosi juokas ir ašaros.

Pagal šį romaną buvo sukurtas ir kino filmas, jame pagrindinį vaidmenį atliko garsioji Meril Streep.