{"id":28304,"date":"2026-08-14T19:05:09","date_gmt":"2026-08-14T16:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/?post_type=product&#038;p=28304"},"modified":"2026-08-14T20:11:45","modified_gmt":"2026-08-14T17:11:45","slug":"traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/","title":{"rendered":"Traktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105"},"content":{"rendered":"<p>\u201eTraktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\u201c \u2013 tai metafizinis romanas apie XX am\u017eiaus \u017emog\u0173, i\u0161gyvenus\u012f ir didelius l\u016bkes\u010dius, ir dar didesnius praradimus.<\/p>\n<p>\u201ePas vieni\u0161\u0105 \u017emog\u0173 u\u017eeina paslaptingas vyri\u0161kis, nor\u012fs nusipirkti pupeli\u0173. Bet jos dar nei\u0161gliaudytos, tad atvyk\u0117lis ir \u0161eimininkas sus\u0117da j\u0173 luk\u0161tenti ir prasideda pasakojimas&#8230;\u201c<\/p>\n<p>Autorius:<\/p>\n<p>Veslavas Mislivskis (Wies\u0142aw My\u015bliwski, g. 1932) yra vienas \u017eymiausi\u0173 \u0161iuolaikinis lenk\u0173 ra\u0161ytojas, prozininkas ir dramaturgas. Jis yra ir vienintelis du kartus apdovanotas presti\u017einiu Lenkijoje NIKE literat\u016briniu prizu 1997 m. \u2013 u\u017e roman\u0105 \u201eHorizontas\u201c ir 2007 m. \u2013 u\u017e roman\u0105 \u201eTraktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eTraktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\u201c \u2013 tai metafizinis romanas apie XX am\u017eiaus \u017emog\u0173, i\u0161gyvenus\u012f ir didelius l\u016bkes\u010dius, ir dar didesnius praradimus. \u201ePas vieni\u0161\u0105 \u017emog\u0173 u\u017eeina paslaptingas vyri\u0161kis, nor\u012fs nusipirkti pupeli\u0173. Bet jos dar nei\u0161gliaudytos, tad atvyk\u0117lis ir \u0161eimininkas sus\u0117da j\u0173 luk\u0161tenti ir prasideda pasakojimas&#8230;\u201c Autorius: Veslavas Mislivskis (Wies\u0142aw My\u015bliwski, g. 1932) yra vienas \u017eymiausi\u0173 \u0161iuolaikinis lenk\u0173 ra\u0161ytojas, prozininkas ir dramaturgas. Jis yra ir vienintelis du kartus apdovanotas presti\u017einiu Lenkijoje NIKE literat\u016briniu prizu 1997 m. \u2013 u\u017e roman\u0105 \u201eHorizontas\u201c ir 2007 m. \u2013 u\u017e roman\u0105 \u201eTraktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\u201c.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":28305,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[10092],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-28304","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-romanai-ltgrozine-literatura","7":"desktop-align-left","8":"tablet-align-left","9":"mobile-align-left","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201eTraktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\u201c \u2013 tai metafizinis romanas apie XX am\u017eiaus \u017emog\u0173, i\u0161gyvenus\u012f ir didelius l\u016bkes\u010dius, ir dar didesnius praradimus. \u201ePas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eTraktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\u201c \u2013 tai metafizinis romanas apie XX am\u017eiaus \u017emog\u0173, i\u0161gyvenus\u012f ir didelius l\u016bkes\u010dius, ir dar didesnius praradimus. \u201ePas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skaitytaknyga\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/skaitytaknyga\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-14T17:11:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"407\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/produktas\\\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/produktas\\\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\\\/\",\"name\":\"Traktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/produktas\\\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/produktas\\\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-14T16:05:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T17:11:45+00:00\",\"description\":\"\u201eTraktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\u201c \u2013 tai metafizinis romanas apie XX am\u017eiaus \u017emog\u0173, i\u0161gyvenus\u012f ir didelius l\u016bkes\u010dius, ir dar didesnius praradimus. \u201ePas\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/produktas\\\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/produktas\\\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/produktas\\\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma.webp\",\"width\":407,\"height\":650,\"caption\":\"Traktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/produktas\\\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parduotuv\u0117\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/knygu-parduotuve\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/\",\"name\":\"skaitytaknyga.lt\",\"description\":\"Skaitytaknyga.lt \u2013 tai ma\u017eas \u0161eimos verslas, kuris prasid\u0117jo nuo meil\u0117s knygoms ir siekio i\u0161gelb\u0117ti knygas nuo likimo prie konteinerio. Kas vienam nereikalingas daiktas \u2013 kitam lobis, o mes esame tarpininkai, kurie padeda abiems tapti laimingesniems ???? \u017dinome kaip nelengva i\u0161gyventi ma\u017eiems verslams, tad nuo \u0161iol, \u010dia rasite ir kit\u0173, ma\u017e\u0173 \u0161eim\u0173 versl\u0173, rank\u0173 darbo, dovan\u0173 sau ir artimiesiems.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/#organization\",\"name\":\"skaitytaknyga.lt\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-cropped-cropped-02_00843_jt3bggkj1j3HLc7SyY6rEUpg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-cropped-cropped-02_00843_jt3bggkj1j3HLc7SyY6rEUpg.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1600,\"caption\":\"skaitytaknyga.lt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skaitytaknyga.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/skaitytaknyga\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105","description":"\u201eTraktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\u201c \u2013 tai metafizinis romanas apie XX am\u017eiaus \u017emog\u0173, i\u0161gyvenus\u012f ir didelius l\u016bkes\u010dius, ir dar didesnius praradimus. \u201ePas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"[:lt]Traktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105[:] - Skaitytaknyga","og_description":"\u201eTraktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\u201c \u2013 tai metafizinis romanas apie XX am\u017eiaus \u017emog\u0173, i\u0161gyvenus\u012f ir didelius l\u016bkes\u010dius, ir dar didesnius praradimus. \u201ePas","og_url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/","og_site_name":"Skaitytaknyga","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/skaitytaknyga\/","article_modified_time":"2026-08-14T17:11:45+00:00","og_image":[{"width":407,"height":650,"url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/","name":"Traktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma.webp","datePublished":"2026-08-14T16:05:09+00:00","dateModified":"2026-08-14T17:11:45+00:00","description":"\u201eTraktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105\u201c \u2013 tai metafizinis romanas apie XX am\u017eiaus \u017emog\u0173, i\u0161gyvenus\u012f ir didelius l\u016bkes\u010dius, ir dar didesnius praradimus. \u201ePas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/#primaryimage","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma.webp","contentUrl":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma.webp","width":407,"height":650,"caption":"Traktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/traktatas-apie-pupeliu-gliaudyma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parduotuv\u0117","item":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/knygu-parduotuve\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traktatas apie pupeli\u0173 gliaudym\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#website","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/","name":"skaitytaknyga.lt","description":"Skaitytaknyga.lt \u2013 tai ma\u017eas \u0161eimos verslas, kuris prasid\u0117jo nuo meil\u0117s knygoms ir siekio i\u0161gelb\u0117ti knygas nuo likimo prie konteinerio. Kas vienam nereikalingas daiktas \u2013 kitam lobis, o mes esame tarpininkai, kurie padeda abiems tapti laimingesniems ???? \u017dinome kaip nelengva i\u0161gyventi ma\u017eiems verslams, tad nuo \u0161iol, \u010dia rasite ir kit\u0173, ma\u017e\u0173 \u0161eim\u0173 versl\u0173, rank\u0173 darbo, dovan\u0173 sau ir artimiesiems.","publisher":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#organization","name":"skaitytaknyga.lt","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-cropped-cropped-02_00843_jt3bggkj1j3HLc7SyY6rEUpg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-cropped-cropped-02_00843_jt3bggkj1j3HLc7SyY6rEUpg.jpeg","width":1600,"height":1600,"caption":"skaitytaknyga.lt"},"image":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/skaitytaknyga\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/28304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=28304"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=28304"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=28304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}