{"id":20426,"date":"2025-08-27T10:52:12","date_gmt":"2025-08-27T07:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/?post_type=product&p=20426"},"modified":"2026-01-31T11:30:58","modified_gmt":"2026-01-31T09:30:58","slug":"tortas","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/tortas\/","title":{"rendered":"Tortas"},"content":{"rendered":"

Viskas jau sugalvota, svarbiausia \u2013 pateikimo forma. \u010cia ir yra meno esm\u0117.<\/p>\n

Pie\u0161ti man lengva, o ra\u0161yti sunku, nes a\u0161 pai\u0161au i\u0161 sav\u0119s, o ra\u0161au i\u0161 gyvenimo.<\/p>\n

Gyvenimas susideda i\u0161 dviej\u0173 dali\u0173. Pirma dalis \u2013 dabar bloga, bet bus gera. Antra dalis \u2013 dabar bloga, bet buvo gera.<\/p>\n

I\u0161 ra\u0161ytini\u0173 ir sakytini\u0173 Mikalojaus Vilu\u010dio tekst\u0173<\/p>\n

Pirma autorin\u0117 dailininko Mikalojaus Vilu\u010dio knyga \u2013 personalinis jo k\u016brinys nuo paveiksl\u0117li\u0173 iki dizaino, nuo pirmo \u017eod\u017eio iki paskutinio ta\u0161ko. Kaip dailininko autoriaus pristatyti n\u0117ra reikalo, juo labiau kad knygoje jis prisistato pats: Esu barbaras, m\u0117s\u0117dis, m\u0117gstu barbari\u0161k\u0105 puo\u0161num\u0105, pompastik\u0105, pigius efektus, pig\u0173 populiarum\u0105 ir aplodismentus.<\/p>\n

Kaip tekst\u0173 k\u016br\u0117j\u0105 Mikaloj\u0173 Vilut\u012f atskleid\u017eia knygos pavadinimas \u201eTortas\u201c. Autorius pagal kulinarijos moksl\u0105 pertepa te\u0161los (teksto) sluoksnius kremu (pie\u0161iniais), taip pat r\u016bpinasi, kad jo gaminyje b\u016bt\u0173 subalansuotas baltym\u0173, riebal\u0173, angliavandeni\u0173 ir mikroelement\u0173 santykis (atitikmenis kiekvienas valgytojas aptiks individualiai), kad \u017emogaus organizmas i\u0161 \u0161io produkto gaut\u0173 reikiam\u0105 kalorij\u0173 kiek\u012f.<\/p>\n

I\u0161skirtinis \u201eTorto\u201c ingredientas \u2013 antidepresantai. Gerai \u017einoma, kad filosofijos esm\u0117 yra nelinksma tiesa, tuo tarpu Mikalojaus Vilu\u010dio filosofini\u0173 tekst\u0173 rinkinyje i\u0161d\u0117stytos tiesos d\u017eiugina ir kelia dvasi\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Viskas jau sugalvota, svarbiausia \u2013 pateikimo forma. \u010cia ir yra meno esm\u0117. Pie\u0161ti man lengva, o ra\u0161yti sunku, nes a\u0161 pai\u0161au i\u0161 sav\u0119s, o ra\u0161au i\u0161 gyvenimo. Gyvenimas susideda i\u0161 dviej\u0173 dali\u0173. Pirma dalis \u2013 dabar bloga, bet bus gera. Antra dalis \u2013 dabar bloga, bet buvo gera. I\u0161 ra\u0161ytini\u0173 ir sakytini\u0173 Mikalojaus Vilu\u010dio tekst\u0173 Pirma autorin\u0117 dailininko Mikalojaus Vilu\u010dio knyga \u2013 personalinis jo k\u016brinys nuo paveiksl\u0117li\u0173 iki dizaino, nuo pirmo \u017eod\u017eio iki paskutinio ta\u0161ko. Kaip dailininko autoriaus pristatyti n\u0117ra reikalo, juo labiau kad knygoje jis prisistato pats: Esu barbaras, m\u0117s\u0117dis, m\u0117gstu barbari\u0161k\u0105 puo\u0161num\u0105, pompastik\u0105, pigius efektus, pig\u0173 populiarum\u0105 ir aplodismentus. Kaip tekst\u0173 k\u016br\u0117j\u0105 Mikaloj\u0173 Vilut\u012f atskleid\u017eia knygos pavadinimas \u201eTortas\u201c. Autorius pagal kulinarijos moksl\u0105 pertepa te\u0161los (teksto) sluoksnius kremu (pie\u0161iniais), taip pat r\u016bpinasi, kad jo gaminyje b\u016bt\u0173 subalansuotas baltym\u0173, riebal\u0173, angliavandeni\u0173 ir mikroelement\u0173 santykis (atitikmenis kiekvienas valgytojas aptiks individualiai), kad \u017emogaus organizmas i\u0161 \u0161io produkto gaut\u0173 reikiam\u0105 kalorij\u0173 kiek\u012f. I\u0161skirtinis \u201eTorto\u201c ingredientas \u2013 antidepresantai. Gerai \u017einoma, kad filosofijos esm\u0117 yra nelinksma tiesa, tuo tarpu Mikalojaus Vilu\u010dio filosofini\u0173 tekst\u0173 rinkinyje i\u0161d\u0117stytos tiesos d\u017eiugina ir kelia dvasi\u0105.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20431,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[31],"product_tag":[2692,4475,3007,7910,5434],"class_list":{"0":"post-20426","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-grozine-literatura","7":"product_tag-autobiografija","8":"product_tag-dizainas","9":"product_tag-kuryba","10":"product_tag-mikalojus-vilutis-menas","11":"product_tag-piesiniai","12":"desktop-align-left","13":"tablet-align-left","14":"mobile-align-left","16":"first","17":"outofstock","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nTortas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Viskas jau sugalvota, svarbiausia \u2013 pateikimo forma. \u010cia ir yra meno esm\u0117. Pie\u0161ti man lengva, o ra\u0161yti sunku, nes a\u0161 pai\u0161au i\u0161 sav\u0119s, o ra\u0161au i\u0161 gyvenimo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/tortas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tortas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Viskas jau sugalvota, svarbiausia \u2013 pateikimo forma. \u010cia ir yra meno esm\u0117. Pie\u0161ti man lengva, o ra\u0161yti sunku, nes a\u0161 pai\u0161au i\u0161 sav\u0119s, o ra\u0161au i\u0161 gyvenimo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/tortas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skaitytaknyga\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/skaitytaknyga\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-31T09:30:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tortas-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"497\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/\",\"url\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/\",\"name\":\"Tortas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tortas-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-27T07:52:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-31T09:30:58+00:00\",\"description\":\"Viskas jau sugalvota, svarbiausia \u2013 pateikimo forma. \u010cia ir yra meno esm\u0117. Pie\u0161ti man lengva, o ra\u0161yti sunku, nes a\u0161 pai\u0161au i\u0161 sav\u0119s, o ra\u0161au i\u0161 gyvenimo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tortas-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tortas-1.webp\",\"width\":497,\"height\":801,\"caption\":\"Tortas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parduotuv\u0117\",\"item\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/knygu-parduotuve\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tortas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/\",\"name\":\"skaitytaknyga.lt\",\"description\":\"Skaitytaknyga.lt \u2013 tai ma\u017eas \u0161eimos verslas, kuris prasid\u0117jo nuo meil\u0117s knygoms ir siekio i\u0161gelb\u0117ti knygas nuo likimo prie konteinerio. Kas vienam nereikalingas daiktas \u2013 kitam lobis, o mes esame tarpininkai, kurie padeda abiems tapti laimingesniems ???? \u017dinome kaip nelengva i\u0161gyventi ma\u017eiems verslams, tad nuo \u0161iol, \u010dia rasite ir kit\u0173, ma\u017e\u0173 \u0161eim\u0173 versl\u0173, rank\u0173 darbo, dovan\u0173 sau ir artimiesiems.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#organization\",\"name\":\"skaitytaknyga.lt\",\"url\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-cropped-cropped-02_00843_jt3bggkj1j3HLc7SyY6rEUpg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-cropped-cropped-02_00843_jt3bggkj1j3HLc7SyY6rEUpg.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1600,\"caption\":\"skaitytaknyga.lt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/skaitytaknyga\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tortas","description":"Viskas jau sugalvota, svarbiausia \u2013 pateikimo forma. \u010cia ir yra meno esm\u0117. Pie\u0161ti man lengva, o ra\u0161yti sunku, nes a\u0161 pai\u0161au i\u0161 sav\u0119s, o ra\u0161au i\u0161 gyvenimo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/tortas\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"[:lt]Tortas[:] - Skaitytaknyga","og_description":"Viskas jau sugalvota, svarbiausia \u2013 pateikimo forma. \u010cia ir yra meno esm\u0117. Pie\u0161ti man lengva, o ra\u0161yti sunku, nes a\u0161 pai\u0161au i\u0161 sav\u0119s, o ra\u0161au i\u0161 gyvenimo.","og_url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/tortas\/","og_site_name":"Skaitytaknyga","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/skaitytaknyga\/","article_modified_time":"2026-01-31T09:30:58+00:00","og_image":[{"width":497,"height":801,"url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tortas-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/","name":"Tortas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tortas-1.webp","datePublished":"2025-08-27T07:52:12+00:00","dateModified":"2026-01-31T09:30:58+00:00","description":"Viskas jau sugalvota, svarbiausia \u2013 pateikimo forma. \u010cia ir yra meno esm\u0117. Pie\u0161ti man lengva, o ra\u0161yti sunku, nes a\u0161 pai\u0161au i\u0161 sav\u0119s, o ra\u0161au i\u0161 gyvenimo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/#primaryimage","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tortas-1.webp","contentUrl":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tortas-1.webp","width":497,"height":801,"caption":"Tortas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/tortas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parduotuv\u0117","item":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/knygu-parduotuve\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tortas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#website","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/","name":"skaitytaknyga.lt","description":"Skaitytaknyga.lt \u2013 tai ma\u017eas \u0161eimos verslas, kuris prasid\u0117jo nuo meil\u0117s knygoms ir siekio i\u0161gelb\u0117ti knygas nuo likimo prie konteinerio. Kas vienam nereikalingas daiktas \u2013 kitam lobis, o mes esame tarpininkai, kurie padeda abiems tapti laimingesniems ???? \u017dinome kaip nelengva i\u0161gyventi ma\u017eiems verslams, tad nuo \u0161iol, \u010dia rasite ir kit\u0173, ma\u017e\u0173 \u0161eim\u0173 versl\u0173, rank\u0173 darbo, dovan\u0173 sau ir artimiesiems.","publisher":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#organization","name":"skaitytaknyga.lt","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-cropped-cropped-02_00843_jt3bggkj1j3HLc7SyY6rEUpg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-cropped-cropped-02_00843_jt3bggkj1j3HLc7SyY6rEUpg.jpeg","width":1600,"height":1600,"caption":"skaitytaknyga.lt"},"image":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/skaitytaknyga\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20426"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20426"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}