{"id":20023,"date":"2025-07-30T21:48:30","date_gmt":"2025-07-30T18:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/?post_type=product&p=20023"},"modified":"2026-03-05T11:23:36","modified_gmt":"2026-03-05T09:23:36","slug":"juodoji-knyga","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/juodoji-knyga\/","title":{"rendered":"Juodoji knyga"},"content":{"rendered":"

Orhanas Pamukas – kritik\u0173 ir skaitytoj\u0173 lyginamas su Jamesu Joyce\u2018u, Jorge Luisu Borgesu, Umberto Eco ir kitais did\u017eiaisiais XX a. ra\u0161ytojais, savo k\u016bryboje s\u0117kmingai derina rytieti\u0161kus motyvus, legendas, tradicijas ir ypa\u010d savo mylimo Stambulo vaizdus su puikia vakarieti\u0161kojo postmodernizmo tradicija.<\/p>\n

Pagrindinis \u201eJuodosios knygos\u201c veik\u0117jas \u2013 teisininkas Galipas. Jo \u017emona paslaptingai dingsta sykiu su savo \u012fbroliu, \u017eymiu \u017eurnalistu, kurio ra\u0161iniais Galipas \u017eavisi nuo vaikyst\u0117s. \u0116m\u0119s j\u0173 ie\u0161koti, Galipas pama\u017eu u\u017eima svainio but\u0105, drabu\u017eius… gyvenim\u0105. Ir tai dar tik prad\u017eia klaid\u017ei\u0173 paslap\u010di\u0173, kuri\u0173 knib\u017ed\u0117te knib\u017eda egzoti\u0161kos Stambulo gatv\u0117s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Orhanas Pamukas – kritik\u0173 ir skaitytoj\u0173 lyginamas su Jamesu Joyce\u2018u, Jorge Luisu Borgesu, Umberto Eco ir kitais did\u017eiaisiais XX a. ra\u0161ytojais, savo k\u016bryboje s\u0117kmingai derina rytieti\u0161kus motyvus, legendas, tradicijas ir ypa\u010d savo mylimo Stambulo vaizdus su puikia vakarieti\u0161kojo postmodernizmo tradicija. Pagrindinis \u201eJuodosios knygos\u201c veik\u0117jas \u2013 teisininkas Galipas. Jo \u017emona paslaptingai dingsta sykiu su savo \u012fbroliu, \u017eymiu \u017eurnalistu, kurio ra\u0161iniais Galipas \u017eavisi nuo vaikyst\u0117s. \u0116m\u0119s j\u0173 ie\u0161koti, Galipas pama\u017eu u\u017eima svainio but\u0105, drabu\u017eius… gyvenim\u0105. Ir tai dar tik prad\u017eia klaid\u017ei\u0173 paslap\u010di\u0173, kuri\u0173 knib\u017ed\u0117te knib\u017eda egzoti\u0161kos Stambulo gatv\u0117s.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20027,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[15],"product_tag":[7153,7154,1507,1473,2843,7155,7156,2807,1463],"class_list":{"0":"post-20023","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-uncategorized","7":"product_tag-james-joyce","8":"product_tag-jorge-luis-borges","9":"product_tag-legendos","10":"product_tag-orhan-pamuk","11":"product_tag-postmodernizmas","12":"product_tag-rytietiski-motyvai","13":"product_tag-stambulas","14":"product_tag-tradicijos","15":"product_tag-umberto-eco","16":"desktop-align-left","17":"tablet-align-left","18":"mobile-align-left","20":"first","21":"instock","22":"shipping-taxable","23":"purchasable","24":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nJuodoji knyga<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Orhanas Pamukas - kritik\u0173 ir skaitytoj\u0173 lyginamas su Jamesu Joyce\u2018u, Jorge Luisu Borgesu, Umberto Eco ir kitais did\u017eiaisiais XX a. ra\u0161ytojais, savo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/juodoji-knyga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juodoji knyga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Orhanas Pamukas - kritik\u0173 ir skaitytoj\u0173 lyginamas su Jamesu Joyce\u2018u, Jorge Luisu Borgesu, Umberto Eco ir kitais did\u017eiaisiais XX a. ra\u0161ytojais, savo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/juodoji-knyga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skaitytaknyga\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/skaitytaknyga\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T09:23:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Juodoji-knyga-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/\",\"url\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/\",\"name\":\"Juodoji knyga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Juodoji-knyga-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-30T18:48:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T09:23:36+00:00\",\"description\":\"Orhanas Pamukas - kritik\u0173 ir skaitytoj\u0173 lyginamas su Jamesu Joyce\u2018u, Jorge Luisu Borgesu, Umberto Eco ir kitais did\u017eiaisiais XX a. ra\u0161ytojais, savo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Juodoji-knyga-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Juodoji-knyga-1.webp\",\"width\":517,\"height\":801,\"caption\":\"Juodoji knyga\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parduotuv\u0117\",\"item\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/knygu-parduotuve\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Juodoji knyga\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/\",\"name\":\"skaitytaknyga.lt\",\"description\":\"Skaitytaknyga.lt \u2013 tai ma\u017eas \u0161eimos verslas, kuris prasid\u0117jo nuo meil\u0117s knygoms ir siekio i\u0161gelb\u0117ti knygas nuo likimo prie konteinerio. Kas vienam nereikalingas daiktas \u2013 kitam lobis, o mes esame tarpininkai, kurie padeda abiems tapti laimingesniems ???? \u017dinome kaip nelengva i\u0161gyventi ma\u017eiems verslams, tad nuo \u0161iol, \u010dia rasite ir kit\u0173, ma\u017e\u0173 \u0161eim\u0173 versl\u0173, rank\u0173 darbo, dovan\u0173 sau ir artimiesiems.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#organization\",\"name\":\"skaitytaknyga.lt\",\"url\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-cropped-cropped-02_00843_jt3bggkj1j3HLc7SyY6rEUpg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-cropped-cropped-02_00843_jt3bggkj1j3HLc7SyY6rEUpg.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1600,\"caption\":\"skaitytaknyga.lt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/skaitytaknyga\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juodoji knyga","description":"Orhanas Pamukas - kritik\u0173 ir skaitytoj\u0173 lyginamas su Jamesu Joyce\u2018u, Jorge Luisu Borgesu, Umberto Eco ir kitais did\u017eiaisiais XX a. ra\u0161ytojais, savo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/juodoji-knyga\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"[:lt]Juodoji knyga[:] - Skaitytaknyga","og_description":"Orhanas Pamukas - kritik\u0173 ir skaitytoj\u0173 lyginamas su Jamesu Joyce\u2018u, Jorge Luisu Borgesu, Umberto Eco ir kitais did\u017eiaisiais XX a. ra\u0161ytojais, savo","og_url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/produktas\/juodoji-knyga\/","og_site_name":"Skaitytaknyga","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/skaitytaknyga\/","article_modified_time":"2026-03-05T09:23:36+00:00","og_image":[{"width":517,"height":801,"url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Juodoji-knyga-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/","name":"Juodoji knyga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Juodoji-knyga-1.webp","datePublished":"2025-07-30T18:48:30+00:00","dateModified":"2026-03-05T09:23:36+00:00","description":"Orhanas Pamukas - kritik\u0173 ir skaitytoj\u0173 lyginamas su Jamesu Joyce\u2018u, Jorge Luisu Borgesu, Umberto Eco ir kitais did\u017eiaisiais XX a. ra\u0161ytojais, savo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/#primaryimage","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Juodoji-knyga-1.webp","contentUrl":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Juodoji-knyga-1.webp","width":517,"height":801,"caption":"Juodoji knyga"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/produktas\/juodoji-knyga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parduotuv\u0117","item":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/knygu-parduotuve\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Juodoji knyga"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#website","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/","name":"skaitytaknyga.lt","description":"Skaitytaknyga.lt \u2013 tai ma\u017eas \u0161eimos verslas, kuris prasid\u0117jo nuo meil\u0117s knygoms ir siekio i\u0161gelb\u0117ti knygas nuo likimo prie konteinerio. Kas vienam nereikalingas daiktas \u2013 kitam lobis, o mes esame tarpininkai, kurie padeda abiems tapti laimingesniems ???? \u017dinome kaip nelengva i\u0161gyventi ma\u017eiems verslams, tad nuo \u0161iol, \u010dia rasite ir kit\u0173, ma\u017e\u0173 \u0161eim\u0173 versl\u0173, rank\u0173 darbo, dovan\u0173 sau ir artimiesiems.","publisher":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#organization","name":"skaitytaknyga.lt","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-cropped-cropped-02_00843_jt3bggkj1j3HLc7SyY6rEUpg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-cropped-cropped-02_00843_jt3bggkj1j3HLc7SyY6rEUpg.jpeg","width":1600,"height":1600,"caption":"skaitytaknyga.lt"},"image":{"@id":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/skaitytaknyga\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20023"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20023"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaitytaknyga.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}